Neæu da me se seæaju kao Predsednika koji je dopustio da mu ubica isklizne kroz prste.
Nebude se na mne vzpomínat jako na prezidenta, který si nechal vraha proklouznout mezi prsty
Oseæaj svaki Klizi mi kroz prste malena
Ten pocit. Vždy mi proklouzne mezi prsty.
Ovo je noc kad sam ti kliznula kroz prste!
Tuhle noc jsem ti proklouzla mezi prsty.
Da, ali nasleðen novac klizi kroz prste.
Rozutečou se, než řekneš švec. Do půl roku je na lopatkách!
Šteta što vam se druga provukla kroz prste.
Škoda, že jednu jste si nechal uniknout.
Kliznuo nam kroz prste ravno u ruke policije.
Proklouzne nám mezi prsty přímo do rukou policie.
Uvek je bio lud, ali dok je bio vaš ludak progledavano mu je kroz prste.
On byl vždy šílený. Ale když byl vaším šílencem, bylo to přehlédnutelné.
Znaš šta, samo zato šta igram košarku, profesori mi neæe stalno gledati kroz prste.
Protože hraju basket, tak mě učitelé nechávali prolejzat.
Ali progledaæu vam kroz prste ovaj put zato što pratim Jasona Dantea veæ neko vreme, i uvek se izmigolji.
Tentokrát ale přimhouřím oko. Jasona Danta sleduju už nějakou dobu, a je kluzký jako úhoř.
Važne informacije koje mi trebaju da dovršim lek mi propadaju kroz prste, dok su beznaèajne sitnice mog iskustva kao Drevnog još sveže i jasne u mom umu.
Klíčové informace potřebné pro dokončení léku mi proklouzávají mezi prsty. Zatímco bezvýznamné maličkosti, které jsem zažil jako Antik, mám stále čerstvě v paměti.
Slusaj, Enos, moji rodjaci su novi u gradu mozda bi mogao da ima progledas kroz prste kao moj prijatelj.
Poslyš, Enosi. Moji bratranci jsou ve městě noví. Možná, jako kamarád, bys je mohl nechat jít.
Koliko puta æeš ga pustiti kroz prste?
A hned! Sakra, kolikrát si ho ještě necháš proklouznout mezi prsty?
Jednom sam ti progledao kroz prste, drugi put neæu.
Odpustil jsem ti to jednou, podruhé ne.
Možda su mu progledali kroz prste zato što je služio u Iraku?
Možná za to vděčil své službě v Iráku.
Znam da je teško, ali, možda bi mogao malo da mu progledaš kroz prste.
Je to těžké, ale mohl bys mu to trochu ulehčit.
Mislim da æu progledati kroz prste.
Já myslím, že na tohle zapomenu.
Niste ovde dugo kao drugi, pa æu vam progledati kroz prste.
Nejste tu tak dlouho jako ostatní, takže tuto chybu přehlédnu.
Maturantima se gleda kroz prste kao trudnicama ili èetranestogodišnjim kineskim gimnastièarkama.
Čtvrťáci ve druhém semestru mají výhody. Jako těhotné ženy nebo čtrnáctileté čínské gymnastky.
Constance želi da njeni uèenici upadnu na najbolje fakultete, zato se i gleda kroz prste.
Škola chce, aby se její studenti dostali na nejlepší univerzity. Proto ty výhody existují.
U meðuvremenu, vreme neizbežno klizi kroz prste.
A celou tu dobu mi čas utíká mezi prsty.
Hoćeš li iskoristiti ovu šampriliku ili će ti prošamariti kroz prste?
Co ty na to, Marshalle? Chytíš tuhle příležitost za facky, nebo si ji necháš profackovat mezi prsty?
Rizik da æe vam bin Laden možda promaæi kroz prste.
Riziko že bin Ladin vám spí přímo mezi prsty.
U ovoj situaciji mi ne možete progledati kroz prste?
Nemůžete v této situaci přimhouřit oko?
Moj najbolji prijatelj ima rak, progledaj mi kroz prste.
Můj nejlepší kámoš má rakovinu. Nebuď na mě tak tvrdej.
Dođe momenat u našim životima kada nam kontrola koja nas čini razumnim isklizne kroz prste.
V našich životech nastane chvíle, ve které nám sebeovládání, díky kterému jsme příčetní, proklouzne skrz prsty.
Svima nam treba malo progledati kroz prste kad je rijeè o našim bebama.
Pokud jde o děti, všichni potřebujeme jistou volnost.
Mislim da bi mogli malo da mi progledate kroz prste.
Takže bych řekl, že byste mohli trochu zacouvat.
Progledao sam ti kroz prste i to se više neæe ponoviti.
Právě jsem ti zachránil kůži, ale znovu to už neudělám.
Dakle Djuk Perkins se nije kolebao zbog toga što nam gleda kroz prste?
Tak... Vévoda Perkins se neptřestal dívat na opačnou stranu?
Štitite meštane i naše domove, i mi vam gledamo kroz prste.
Pro ochranu místních a jejich domovů se díváme na druhou stranu.
I hvala vam, agente Carp, što ste mi progledali kroz prste.
Jistě. A díky, agente Carpe. Za to, že už jsem z obliga!
Mnogo ste mi gledali kroz prste, pa...
Dal jste mi kolikrát volno, takže...
Kako mi je vreme prolazilo kroz prste, znala sam da donosim užasnu odluku.
Čas mi protékal skrz prsty a já věděla, že dělám strašné rozhodnutí.
I ako iz nekog razloga zaborave da plate, progledajte im kroz prste.
A když ti z jakéhokoliv důvodu zapomenou zaplatit, že to nebudeš moc hrotit.
Mrtav si pa æu ti progledati kroz prste.
Jste mrtvý, takže to nechám být.
Gledali smo Baldžeru dugo kroz prste, a on nam je zauzvrat dao kurèinu!
Dali jsme Bulgerovi úplnou volnost, a zatím nám nedal na oplátku ani hovno.
Bog mi je konaèno progledao kroz prste
Bůh mi dovolil z toho vybruslit.
Okrenuo si se protiv Reda zbog Liz, i progledao sam ti kroz prste.
Naštval jsi kvůli holce Reddingtona, a já se díval jinam.
Svi su hteli da progledaju kroz prste, osim tog Kruza.
Všichni to hodlali přehlížet. Až na toho kluka, Cruze.
Dosta mi je svih koji gledaju ovom èudovištu kroz prste.
Je mi zle ztoho, jak jsou na to monstrum všichni mírní.
Par puta sam ti progledao kroz prste To nas ne èini kolegama.
To z nás nedělá parťáky. - Jasně že dělá.
Odobrila sam neke zahteve kroz prste, Steve, ali ovo je vrlo...
Už jsem odsouhlasila některé sporné žádosti, ale tohle...
Èim naðemo nešto opipljivo, isklizne mi kroz prste.
Vždy, když se někam dostanu, mi to proklouzne mezi prsty.
Moraš da budeš bolji od njega i da mu progledaš kroz prste.
Musíš se přes to přenýst a nechat to s Dennisem plavat. Jen tak.
1.4364550113678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?